Le Quotidien du 17 octobre 2019 : Pénal

[Brèves] Infractions routières : véhicule détenu en vertu d’un contrat de location et responsabilité pécuniaire de la personne morale

Réf. : Cass. crim., 15 octobre 2019, n° 18-86.644, FS-P+B+I (N° Lexbase : A1970ZRE)

Lecture: 2 min

N0795BY4

Citer l'article

Créer un lien vers ce contenu

[Brèves] Infractions routières : véhicule détenu en vertu d’un contrat de location et responsabilité pécuniaire de la personne morale. Lire en ligne : https://www.lexbase.fr/article-juridique/54112225-breves-infractions-routieres-vehicule-detenu-en-vertu-dun-contrat-de-location-et-responsabilite-pecu
Copier

par June Perot

le 22 Octobre 2019

► En l’absence d’identification de l’auteur d’une contravention d’excès de vitesse ou de non-respect de l’arrêt imposé par une signalisation commise à l’occasion de la conduite d’un véhicule détenu par une personne morale en vertu d’un contrat de location, la responsabilité pécuniaire prévue à l’article L. 121-3 du Code de la route (N° Lexbase : L2610LCN) s’applique à son représentant légal, peu important que le certificat d’immatriculation soit ou non établi au nom de la personne morale.

C’est ainsi que statue la Chambre criminelle de la Cour de cassation dans un arrêt rendu le 15 octobre 2019 (Cass. crim., 15 octobre 2019, n° 18-86.644, FS-P+B+I N° Lexbase : A1970ZRE).

Résumé des faits. Le gérant d’une société a été poursuivi devant le tribunal de police en qualité de pécuniairement redevable de l’amende encourue au titre de deux excès de vitesse et d’un non-respect de l’arrêt imposé par une signalisation, infractions commises par le conducteur d’un véhicule loué, et sous-loué à la société du gérant poursuivi. Le gérant a en outre été poursuivi en cette même qualité en raison d’un excès de vitesse commis à bord d’un second véhicule pour lequel la société locataire était mentionnée en tant qu’utilisatrice sur le certificat d’immatriculation. Le tribunal a déclaré le gérant pécuniairement redevable des amendes prononcées. Ce dernier a interjeté appel de la décision.

En cause d’appel. Pour déclarer le gérant redevable des amendes prononcées, l’arrêt énonce que celui-ci a été poursuivi en tant que gérant de la société locataire directe du véhicule immatriculé et sous-locataire du second véhicule, impliqués dans les infractions au Code de la route dont le ou les auteurs n’ont pas été identifiés. Les juges retiennent que selon l’article L. 121-3 du Code de la route, doit être déclaré pécuniairement redevable des amendes, le représentant légal de la société ayant loué ou sous-loué le véhicule au moment des faits. Un pourvoi a été formé, soutenant que s’agissant d’un véhicule loué à un tiers, la responsabilité pécuniaire incombe au locataire.

Rejet du pourvoi. La Haute juridiction, énonçant la solution susvisée, n’approuve pas l’argumentation soulevée et rejette le pourvoi.

newsid:470795

Utilisation des cookies sur Lexbase

Notre site utilise des cookies à des fins statistiques, communicatives et commerciales. Vous pouvez paramétrer chaque cookie de façon individuelle, accepter l'ensemble des cookies ou n'accepter que les cookies fonctionnels.

En savoir plus

Parcours utilisateur

Lexbase, via la solution Salesforce, utilisée uniquement pour des besoins internes, peut être amené à suivre une partie du parcours utilisateur afin d’améliorer l’expérience utilisateur et l’éventuelle relation commerciale. Il s’agit d’information uniquement dédiée à l’usage de Lexbase et elles ne sont communiquées à aucun tiers, autre que Salesforce qui s’est engagée à ne pas utiliser lesdites données.

Réseaux sociaux

Nous intégrons à Lexbase.fr du contenu créé par Lexbase et diffusé via la plateforme de streaming Youtube. Ces intégrations impliquent des cookies de navigation lorsque l’utilisateur souhaite accéder à la vidéo. En les acceptant, les vidéos éditoriales de Lexbase vous seront accessibles.

Données analytiques

Nous attachons la plus grande importance au confort d'utilisation de notre site. Des informations essentielles fournies par Google Tag Manager comme le temps de lecture d'une revue, la facilité d'accès aux textes de loi ou encore la robustesse de nos readers nous permettent d'améliorer quotidiennement votre expérience utilisateur. Ces données sont exclusivement à usage interne.