Art. L125-9, Code des communes de la Nouvelle-Calédonie

Le projet soumis à la consultation est adopté si la moitié au moins des électeurs inscrits a pris part au scrutin et s'il réunit la majorité des suffrages exprimés.